Learning Morphological Disambiguation Rules for Turkish

Deniz Yuret and Ferhan Ture (2006) ( PDF )
Learning Morphological Disambiguation Rules for Turkish. In Proceedings of the Human Language Technology Conference - North American Chapter of the Association for Computational Linguistics Annual Meeting (HLT-NAACL 2006), June, 2006, New York City.

Abstract:

In this paper, we present a rule based model for morphological disambiguation of Turkish. The rules are generated by a novel decision list learning algorithm using supervised training. Morphological ambiguity (e.g. lives = live+s or life+s) is a challenging problem for agglutinative languages like Turkish where close to half of the words in running text are morphologically ambiguous. Furthermore, it is possible for a word to take an unlimited number of suffixes, therefore the number of possible morphological tags is unlimited. We attempted to cope with these problems by training a separate model for each of the 126 morphological features recognized by the morphological analyzer. The resulting decision lists independently vote on each of the potential parses of a word and the final parse is selected based on our confidence on these votes. The accuracy of our model (96%) is slightly above the best previously reported results which use statistical models. For comparison, when we train a single decision list on full tags instead of using separate models on each feature we get 91% accuracy.